Encuentro en "Lois" en Inglés

MEETING IN "LOIS"

Eleanor’s POV

I was born in London in a distinguished family from the XIX century. My name is Eleanor. My life is just about parties and gatherings. That life any girl of my age would like to have. But with a void unfilled.

Louis’s POV

My name is Louis I live in London since I was five years. My family migrated from Crawley because of the industrialization. We endured my father’s job but it wasn’t enough. I decided to work. I was accepted as a waiter in a distinguished restaurant in Regent Street. This will change my life.

Eleanor’s POV

It was a clear morning with the sun in the middle of the sky. Something unusual in this city. I brushed my hair and took breakfast. Then I wanted to take a walk in Regent’s Park.

Louis’s POV

I checked the time it was half pass six. I run to take a shower and have breakfast. I could not be late to work. I took the tube and got out in Regent’s Park station. I took my apron in “Lois” and started to work.

Eleanor’s POV

After a well-deserved walk I think about going for a drink at my favorite restaurant in Regent’s Park “Lois”. I opened the door and picked a table near the window and I called the waiter

Louis’s POV

I heard the bell in the entrance. Someone just got into the place. After a few minutes I heard the sweetest voice ever heard. She calls me. I turned around and I found those beautiful green eyes.

Eleanor’s POV

A young man turns around to assist me. His eyes. The grey in his eyes penetrates me and at the moment he smirks at me as I realize how that emptiness fills.

PAULA HERNÁNDEZ V.

Traducción: Juliana Mendoza 

ALMA GEMELA

                                                             ALMA GEMELA

¿Es posible enamorarse de alguien a quien no conoces?

¿Es posible que exista una conexión entre dos personas que jamas se han visto, pero que los sueños les han hablado a cada uno del otro?

¿Es posible tener la certeza de que de alguna manera ya tienes una alma gemela? 

Creo que es posible, porque nacemos destinados a conocer y pasar una eternidad junto a tu complemento, Tu alma gemela .

PAULA HERNÁNDEZ V.
ABRIL 2013 

      BAILARINA

ENCUENTRO EN "LOIS"

ENCUENTRO "LOIS"

Narra Eleanor: 

Nací en Londres en una distinguida familia del siglo XIX. Me llamo Eleanor. mi vida se basa en fiestas y tertulias. La vida deseada por toda chica de mi edad. Pero con un vacío sin llenar.

Narra Louis:

Me llamo Louis vivo en Londres desde los cinco años. Mi familia migro de Crawley a causa de la industrialización. Sobrevivimos del trabajo de mi padre pero no es suficiente. Fui aceptado como mesero en un respetable restaurante en Regent Street. Esto cambiara mi vida. 

Narra Eleanor:

Era una mañana despejada con el sol en medio del cielo. Algo inusual en esta ciudad. Cepille mi cabello y desayune. Luego quise ir a dar un paseo a Regent's Park.

Narra Louis:

Mire la hora eran las seis y media. Corrí a ducharme y luego a desayunar. No podía llegar tarde a trabajar. Tome el metro y baje en la estación Regent's Park . Agarre mi delantal en "Lois"  y me en camine a laborar.

Narra Eleanor: 

Después de un merecido paseo pienso en ir a beber algo en mi cafetería favorita en Regent Street "Lois". Abro la puerta y escojo  una mesa al lado de la ventana y llamo al mesero.

Narra Louis:

Escucho la campanita de la entrada. Alguien acaba de ingresar al lugar. Luego de unos minutos oigo la voz  mas dulce jamas escuchada. Me llama. Doy la vuelta y me encuentro con unos hermosos ojos verdes.

Narra Eleanor:

Un joven se da la vuelta para atenderme. Sus ojos. El gris de sus ojos me penetra y al sonreirme me doy cuenta como ese vacío se llena.

PAULA HERNÁNDEZ VARGAS 

Febrero 2013